Logo VŠECHNY-AUTOŠKOLY.cz MENU
 
VŠECHNY-AUTOŠKOLY.cz » poradna / diskuze

Poradna / diskuze 

Návrat zpět do sekce Pro autoškoly


Vložení reakce na příspěvek:

Původní příspěvek:tlumočení při výcviku

Dobrý den, mám dotaz k tlumočení při výcviku cizince. Předpis č. 247/2000 Sb stanoví, že : "při výcviku v řízení vozidla nebyla ve vozidle přítomna jiná osoba než učitelé a tlumočník výcviku ... ". Je nutné nějakým způsobem doložit kvalifikaci tlumočníka, případně musí jít o tlumočníka soudního, nebo jím může být jakákoli osoba adekvátně ovládající jazyk žadatele? Jde mi o to, zda bych mohl při kurzu tlumočit přítelkyni do rumunštiny. Že u zkoušky pro účel překladu zkoušky musí být přítomen soudní tlumočník jsem si vědom.

Nadpis příspěvku:
Text příspěvku:
Jméno/přezdívka:
E-mailová adresa - opravdová a platná (*):
Zobrazení e-mailové adresy:

*) Pro vložení příspěvku je nutné uvést platnou e-mailovou adresu, na kterou bude zaslán autorizační e-mail. Pokud jste provozovatelem autoškoly, prosím přihlašte se.